Cast


 * Minori Matsushima as Candice "Candy" White Ardlay
 * Makio Inoue as William Albert Ardlay
 * Kei Tomiyama as Terrence "Terry" Graham Grandchester
 * Kazuhiko Inoue as Anthony Brown
 * Ryou Horikawa as Anthony Brown (1992 film)


 * Kaneta Kimotsuki as Alistair "Stear" Cornwell
 * Yūji Mitsuya as Archibald "Archie" Cornwell
 * Mami Koyama as Annie Brighton
 * Yumi Touma as Annie Brighton (1992 film)


 * Chiyoko Kawashima as Patricia "Patty" O'Brien
 * Yumi Nakatani as Eliza Leagan
 * Eiko Hisamura as Eliza Leagan (1992 film)


 * Kiyoshi Komiyama as Neil Leagan
 * Ryuusei Nakao as Neil Leagan (1992 film)


 * Taeko Nakanishi as Annie Girard, Narrator
 * Nana Yamaguchi as Ms. Reine
 * Miyoko Aso as Mary Jane Headmistress
 * Sachiko Chijimatsu as Jimmy
 * Eken Mine as Garcia
 * Koko Kagawa as Susanna Marlowe